PRIVACY POLICY
Ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), Radio Taxi Mantova informa gli utenti sulle modalità di trattamento dei dati personali.
Titolare del trattamento
Radio Taxi Mantova
Viale Sabotino, 21 – 46100 Mantova (MN)
Email: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Telefono: +39 0376 368844 – +39 335 5959285
Tipologia di dati trattati
Il sito può raccogliere dati personali quali nome, email e numero di telefono forniti volontariamente dall’utente tramite contatti diretti.
Finalità del trattamento
I dati personali sono utilizzati esclusivamente per:
- rispondere a richieste di informazioni
- fornire servizi di trasporto taxi
- adempiere a obblighi di legge
Modalità di trattamento
Il trattamento avviene con strumenti informatici e nel rispetto delle misure di sicurezza previste dalla normativa vigente.
Conservazione dei dati
I dati sono conservati per il tempo strettamente necessario alle finalità per cui sono stati raccolti.
Diritti dell’interessato
L’utente può esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione scrivendo a:
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Ultimo aggiornamento: 2025

PRIVACY POLICY
Pursuant to Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), Radio Taxi Mantova informs users about the methods of processing personal data.
Data Controller
Radio Taxi Mantova
Viale Sabotino, 21 – 46100 Mantova (MN), Italy
Email: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Phone: +39 0376 368844 – +39 335 5959285
Types of data processed
The website may collect personal data such as name, email address and phone number voluntarily provided by the user through direct contact.
Purpose of processing
Personal data are used exclusively to:
- respond to information requests
- provide taxi transport services
- comply with legal obligations
Processing methods
Data processing is carried out using electronic tools and in compliance with the security measures required by current regulations.
Data retention
Personal data are retained for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected.
Data subject rights
Users may exercise their rights of access, rectification, erasure and objection by writing to:
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Last update: 2025

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD), Radio Taxi Mantova informe les utilisateurs des modalités de traitement des données personnelles.
Responsable du traitement
Radio Taxi Mantova
Viale Sabotino, 21 – 46100 Mantoue (MN), Italie
Email : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Téléphone : +39 0376 368844 – +39 335 5959285
Types de données traitées
Le site peut collecter des données personnelles telles que le nom, l’adresse email et le numéro de téléphone fournis volontairement par l’utilisateur lors de contacts directs. 
Finalités du traitement
Les données personnelles sont utilisées exclusivement pour :
- répondre aux demandes d’information
- fournir des services de transport en taxi
- respecter les obligations légales
Modalités de traitement
Le traitement est effectué à l’aide d’outils informatiques et dans le respect des mesures de sécurité prévues par la réglementation en vigueur.
Conservation des données
Les données sont conservées pendant la durée strictement nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées.
Droits de la personne concernée
L’utilisateur peut exercer ses droits d’accès, de rectification, de suppression et d’opposition en écrivant à :
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Dernière mise à jour : 2025

DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) informiert Radio Taxi Mantova die Nutzer über die Art und Weise der Verarbeitung personenbezogener Daten.
Verantwortlicher
Radio Taxi Mantova
Viale Sabotino, 21 – 46100 Mantua (MN), Italien
E-Mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Telefon: +39 0376 368844 – +39 335 5959285
Art der verarbeiteten Daten
Die Website kann personenbezogene Daten wie Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer erfassen, die vom Nutzer freiwillig durch direkte Kontaktaufnahme bereitgestellt werden.
Zweck der Verarbeitung
Personenbezogene Daten werden ausschließlich verwendet, um:
- Informationsanfragen zu beantworten
- Taxidienstleistungen bereitzustellen
- gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen
Art der Verarbeitung
Die Verarbeitung erfolgt mit elektronischen Mitteln und unter Einhaltung der geltenden Sicherheitsmaßnahmen.
Speicherdauer der Daten
Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden.
Rechte der betroffenen Person
Der Nutzer kann seine Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch ausüben, indem er sich an folgende Adresse wendet:
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Letzte Aktualisierung: 2025